| 1. | Official consignment , as to a prison or mental health facility
官方拘留官方的授权，给监狱或心理健康机构 |
| 2. | She escaped today from the mental health facility where she was reminded by the court
她今天从精神病院逃跑了而法庭要求她呆在那。 |
| 3. | In 2006 , there were 2 , 519 health facilities with 138 , 000 medical professionals working in the city
2006年，上海市共有2519个医疗机构及13万8千名专业从医人员。 |
| 4. | The aid group says local health facilities are treating about one - thousand patients and a ma vaccination campaign is under way
该组织说，当地的卫生机构正在为大约1千名病患进行治疗，同时在大规模接种防疫疫苗。 |
| 5. | The aid group says local health facilities are treating about one - thousand patients and a mass vaccination campaign is under way
该组织说，当地的卫生机构正在为大约1千名病患进行治疗，同时在大规模接种防疫疫苗。 |
| 6. | Once a respected mental health facility . cunningham hall , is run by the stern dr . franks lance henriksen
Cunning hall是一所阴深恐怖的神经病院，由严苛的法兰博士兰斯轩列克辛饰苦心经营，无数精神病患者入住这里。 |
| 7. | The state sets up and operates social insurance , social relief and medical and health facilities so that its citizens can enjoy such rights
国家制定社会保险、社会救济与医疗保健政策并负责执行其执行，以便公民能享受这些权利。 |
| 8. | Three different types of health facilities , including medical centers , district hospitals , and clinics were chosen for the evaluation of this test
(三)测试者简单明确判定"通过"或"不通过" ，通过一分项得10分，每一追踪阶段内十个分项，故满分100分。 |
| 9. | All botswana will have access to good quality health facilities , including both preventive and curative services within reasonable travelling distance and affordable cost
博茨瓦纳的全体人民均能享受优质的卫生设施，包括在合理距离和可负担的费用范围内的预防性和治疗性服务。 |
| 10. | People who are suffering from aids - related illness will have access to good quality treatment in health facilities , community , or the work - place so that they can continue to live full and productive lives
罹患与艾滋病有关的疾病的人将在卫生机构、社区或工作场所得到优质治疗，从而继续充实地生活和工作。 |
